Расширенный поиск
29 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тойгъан антын унутур.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Тели турса – той бузар.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Ана къойну – балагъа джандет.

Библиотека

Издательство "Эльбрусоид" / Книги издательства "Эльбрусоид"

Байрамукова Халимат
Тёплый ливень надежд

Издательство Фонда "Эльбрусоид" начинает выпуск серии книг "Карачаево-балкарская классика". Открывает ее сборник избранных сочинений известной карачаевской поэтессы и прозаика Халимат Байрамуковой. В него, помимо известных широкому кругу читателей стихов, рассказов и повести "Вечный всадник", вошел роман "Четырнадцать лет", который публикуется на русском языке впервые.
Дата: 21.06.2013
Скачали: 495
Размер PDF: 43.93 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе